Scéna.cz 

Přímý přenos z hlavní scény Národního divadla v Londýně: HAMLET

NT live 2010/2011, kino Aero, 9. prosince 2010/ 19:45 h
Hamlet v tričku, Hamlet současnosti, hlásají britské novinové články. Přímé přenosy z Národního divadla v Londýně pokračují ve čtvrtek, 9. prosince 2010, v kině Aero inscenací Shakespearova Hamleta. Dánský princ, tentokrát v režii Nicholase Hytnera, ředitele, producenta a režiséra ND, se vrací na prkna Národního divadla po téměř deseti letech (v londýnském ND byl Hamlet naposledy uveden v roce 2000/2001 v režii Johna Cairda, hlavní roli ztvárnil Simon Russell Beale). Hytnerův Hamlet, ohlášen a očekáván již od roku 2008, (posunut však až na rok 2010 kvůli dvěma konkurenčním hamletovským představením s Jude Lawem a Davidem Tennantem uváděným taktéž vLondýně), sklízí úspěch diváků i kritiků.

HAMLET Nicholase Hytnera se vyznačuje především originálním hereckým obsazením v čele s Rory Kinnearem (Hamlet), Clare Higginsovou (Gertrude), Patrickem Malahidem (Claudius), Davidem Calderem (Polonius), Jamesem Laurensonem (Duch) a Ruth Negga (Ophelia).

Nicholas Hytner přináší inscenaci Hamleta v moderním hávu. Jeho pojetí se dá pokládat za zrcadlový, pokřivený odraz naší doby. Dánsko se v Hytnerově adaptaci mění v politický stát, v němž jsou postavy neustále sledovány; chrliče nahradily průmyslové kamery, dvořany a sluhy zase tajní agenti šeptající informace do mikrofonů a přijímající rozkazy do sluchátek. V tomhle světě nikdy nejste sami, agenti jsou vždy skryti ve stínu či za oknem. Nikde nejste v bezpečí, všude je cítit neklid, strach a teror. Nakonec i Ofelii v rámci moderní koncepce namísto utonutí čeká jiný konec: je odvlečena ze scény a zavražděna – důvod? Její šílenství se stalo přítěží státu, na rozkaz krále je proto tajnými agenty odstraněna. Samotný Hamlet oblečený v tričku se smajlíkem nebo v šusťákové bundě evokuje spíš dojem rebelského post-graduálního studenta než představitele královského rodu, není šílený, ale vychytralý, odkojený prostředím, ve kterém lze pouze předstírat, chová se neurvale, zpupně, zcela mimo rámec etikety a při známé replice „být či nebýt“ si dokonce zapaluje cigaretu.

Představení Hamleta se dočká i své vlastní tour po divadlech Velké Británie, a na jaře roku 2011 pak mezinárodní tour, kterou zakončí v divadle Théâtre de la Ville v Lucembursku.

NT live 2010/2011, kino Aero, 9. prosince 2010/ 19:45 h