Scéna.cz 

Kino Art tipy 8. týden

Já a ty (Io e te)
Nejnovější film Bernarda Bertolucciho vypráví o osamělosti a těžkostech dospívání. Italské drama (2012). Hrají: J. Olmo Antinori, T. Falcová, S. Bergamascová, P. Delbono a další (V italském znění s titulky) (Premiéra). Čtrnáctiletý Lorenzo nemá rád lidi a sociální kontakty, a tak si místo školního lyžařského zájezdu tajně naplánuje týden v úkrytu. Chystá se ho prožít ve sklepě, který patří k jejich bytu. Týden beze sporů, bez otravných spolužáků, týden bez přetvářky. Týden bez matčiny obtěžující starostlivosti, ale přesto jí přímo pod nosem, zabarikádovaný ve sklepě vlastního domu se sušenkami, Coca Colou, konzervami s tuňákem a horory. Osamělou idylu ale vzápětí naruší vpád Olivie, Lorenzovy nevlastní sestry. Sestry, kterou příliš nezná, z náznaků však vytuší, že s ní není vše v pořádku. Lorenzo se nejdříve Oliviině přítomnosti ve svém úkrytu trucovitě brání. Později se ale mezi sourozenci vyvine zvláštní a blízký vztah, který v životech obou odstartuje změnu. Bernardo Bertolucci si pro svůj zatím poslední film k adaptaci vybral novelu úspěšného italského romanopisce Niccola Ammanitiho. Kromě knižní předlohy filmu Já a ty (v překladu Evy Zaoralové) si český čtenář může přečíst dvě další přeložené Ammanitiho knihy – Vezmu tě a odvedu tě pryč a Já se nebojím.
Vysílání: 23.2., 21.10 hod., ČT art

Písně z druhého patra (Sanger fran andra vaningen)
Být člověkem není lehké. Každodenní chaos lidské existence má v podání švédského režiséra Roye Anderssona podobu jízlivé grotesky složené z absurdních anekdot (2000). Hrají: L. Nordh, S. Larsson, B. Carlsson, T. Fahlström a další (Ve švédském znění s titulky). Třetí celovečerní film Roye Anderssona před diváky otevírá jízlivě absurdní výhled na útrapy lidských bytostí, které zůstaly lapené v každodennosti současného světa. Režisérova vize západní kapitalistické společnosti je vzdálená obvyklým obrazům kariérní hektičnosti, reklamní vymydlenosti a multimediálních ataků. V souladu s mnohokráte zaznívající mantrou „Milován buď ten, kdo se usadí“ ukazuje svět ve stavu odevzdaného spočinutí ve všeobjímajícím chaosu samospádem kupředu spějící civilizace. V městě stiženém fatálním dopravním kolapsem rozvíjí řetězec volně provázaných anekdot vystihujících prostřednictvím bizarních figur obyčejných lidí apatickou absurditu soudobé lidské existence. Roy Andersson započal svou tvůrčí dráhu již na přelomu 60 a 70. let, kdy se zařadil po bok řady tehdejších autorských osobností debutem Švédská lovestory, kde nastavoval kruté zrcadlo konformitě a hodnotové pokřivenosti středostavovské společnosti prostřednictvím kontrastující lásky dospívajícího páru. Po negativně přijatém druhém snímku Giliap z roku 1975 se dvacet let věnoval pouze tvorbě reklam. Na nich si vytříbil osobitý styl, jenž použil i ve svém přelomovém snímku Písně z druhého patra. Ten se vyznačuje striktní metodou pečlivě zkonstruované všednosti, kdy kamera v dlouhých statických záběrech snímá groteskní sekvence inscenované povětšinou v rozsáhlých studiových prostorách, které se tváří jako přirozené prostředí.
Vysílání: 27.2., 21.50 hod., ČT art