Scéna.cz 

Gruzínská čítanka

Gruzínská čítanka: Diana Anfimiadi
Portrét gruzínské básnířky, novinářky, překladatelky a lingvistky. Režie J. Kowalska (Premiéra). Diana Anfimiadi (Anthimiadou) je autorkou řady akademických publikací a článků a držitelkou stipendia Ilji Čavčavadzeho pro mladé vědce. Dosud jí vyšly čtyři sbírky poezie a jedna kniha povídek, její poezie se také objevila v několika gruzínských antologiích. Byla nominována na řadu prestižních ocenění a je držitelkou dvou nejvýznamnějších gruzínských literárních cen. Disponuje mimořádně citlivým básnickým radarem a její tvorba se vyznačuje lidskými básněmi plnými emocí a přímých sentimentů. V nejnovějších dílech autorka experimentuje s kulinářstvím v literatuře – obě umění propojila například v prozaických textech Osobní kulinářství nebo Věštíme z marmelády.
Vysílání: 15.8., 23.45 hod., ČT art
Opakování: 19.8., ČT art

Gruzínská čítanka: Shota Iatashvili
Portrét významného gruzínského básníka, spisovatele, překladatele a kritika umění. Režie E. Pawlus (Premiéra). Shota Iatashvili vydal k dnešnímu dni řadu básnických sbírek, čtyři knihy prózy a také sborník literární kritiky, za kterou získal cenu Saba v kategorii kritika roku. Iatashvili působí i jako literární překladatel, který gruzínským čtenářům představil například esej Styly radikální vůle Susan Sontag nebo antologii poezie amerických básníků. Dnes působí jako šéfredaktor časopisu Akhali Saunje a moderuje pořad Knihovna na Rádiu Svobodná Evropa.
Vysílání: 15.8., 23.55 hod., ČT art
Opakování: 19.8., ČT art