Scéna.cz 

Divotvorný hrnec na Fidlovačce

Muzikálová pohádka o putování za štěstím, o hledání ideálního soužití mezi lidmi všech barev pleti, o pokladu, který nakonec nalezneme v nás Finian´s Rainbow E.Y. Harburga, F.Saidy a B.Lanea měla premiéru na Broadwyi v roce 1947. Poměrně záhy poté si námět vypůjčili Jiří Voskovec a Jan Werich a vytvořili z něj muzikál Divotvorný hrnec, z něhož si všichni pamatují především vodníka Čochtana (nahradil původního irského skřítka, hlídače zlatého pokladu Oga).
Helena Šimáčková, dramaturgyně Divadla Na Fidlovačce, které v těchto dnech chystá premiéru Divotvorného hrnce je pamětnicí prvního uvedení tohoto muzikálu u nás v roce 1948 s Janem Werichem v roli Čochtana a je si dobře vědoma argumentů, které mohou být namítnuty proti každému novému uvedení… Jestliže dramaturg navrhne tento titul na repertoár, hned zpočátku jsou tu dva zádrhele – vodník Čochtan je natolik spojen s Werichem, že se každý nový jeho představitel vystavuje nebezpečí srovnání (byť většina diváků nemohla Wericha v té roli vidět), druhým problémem je, že jeho „ideová náplň“ o vzniku družstva, kde si budou všichni rovni, a společnou prací dobudou štěstí, je opravdu značně naivní a kromě toho byla v dobách socialismu zneužívána jako agitka.

Nicméně, předností kusu jsou nádherné melodie, které žijí i vlastním životem mimo muzikál. A pak je tu werichovsky vlídný humorný jazyk, který z původního tématu irských vystěhovalců dělá ryze českou záležitost. Muzikál Divotvorný hrnec se hraje v Čechách poměrně často, v Praze byl naposledy uveden v roce 1991 v Hudebním divadle v Karlíně.
V Divadle na Fidlovačce se bude hrát na scéně Martina Černého, v kostýmech Sylvy Zimuly Hanákové. Hudební aranžmá (jak je to v divadle zvykem) si vzal na starosti Ondřej Brousek (společně s Janem Kučerou), choreograficky nacvičili tance (a dokonce i step) Martin Pacek a Denny Ratajský, režisérem je Juraj Deák.
A kdo se představí v hlavních rolích? Jako vodník Čochtan si zařádí a zamedituje Václav Svoboda, poutníkem do země zaslíbené Josefem Maršálkem se stane Petr Rychlý, v roli jeho dcery Káči alternují Michaela Badinková a Zuzana Vejvodová. Sourozence Rychtarikovy – Woodyho a němou Zuzanu – hrají Marek Holý a Iva Pazderková, senátora Randalla, který si vyzkouší, jaké je to zčernat, ztvární Miloš Vávra.

Pozornost nicméně bude asi nejvíce zaměřena na představitele Čochtana Václava Svobodu. Ten má před sebou dlouhou řadu představitelů tohoto pravého českého vodníka (po Werichovi mj. Miloš Kopecký či Josef Dvořák). O své roli říká: „Snažil jsem se vyvarovat toho, abych ho hrál jako vodníka Česílka nebo nějakou podobnou postavičku. To bylo pro mě právě to nejtěžší - udržet normálnost figury, být lidský. Protože on už vlastně přichází na scénu s tím, že je z 90% člověk…“

Premiéra Divotvorného hrnce v Divadle na Fidlovačce je 25. a 26. listopadu 2004.