Scéna.cz 

Jean - Baptiste Poquelin MOLIÈRE: DON JUAN

Současný absolventský ročník katedry činoherního divadla DAMU uvádí od října Molièrova Dona Juana. Studenti režie a dramaturgie měli možnost zabývat se hrou soustavně již během studia v rámci interpretačního semináře a fascinace velkým klasickým textem je postupně přivedla k myšlence vytvořit vlastní adaptaci.
Kde končí hra a začíná realita, když se člověk rozhodne žertovat s nebem? Kolik žen je možné beztrestně svést? Kolik autorit zneuctít? Kolik výstrah přehlížet? Kolik lží vyslovit a přitom si zachovat svou pravdu? Jak dlouho je možné stát sám proti celému světu? Hra s hranicemi, po jejichž překročení není cesty zpět. Hra, která se musí hrát až do konce.
V režii Martina Vokouna hrají Jan Konečný; Roman Štabrňák; Izabela Kapiasová; Barbora Poláková; Eva Kratochvílová; Miloslav König; Michal Dalecký; Markéta Stehlíková a Zuzana Stavná.

Dramaturgyně Magdalena Frydrychová, která se podílela na adaptaci textu vysvětluje: „Chtěli jsme vycházet z české inscenační tradice Dona Juana, z něčeho, co už tu bylo. Od začátku bylo našim záměrem zachovat hře její komediální charakter. A v tom nám pomohl právě nadhled Grossmanna a Krause.“ Martin Vokoun, který se kromě adaptace textu ujal i režie, k tomu dodává: „Ideovým východiskem, kterému jsme svou úpravu podřídili, je představa Dona Juana jako člověka, který svým jednáním dává jasně najevo svůj nesouhlas se světem a se společností. Je to manipulátor, který řídí svět kolem sebe. Dost dlouho má tu moc… V souvislosti s tím jsme dospěli k výrazovému prostředku, kterým jsou loutky.“
Téma Dona Juana nacházelo silnou odezvu v každé době. Měnily se pouze okolnosti a výklad, který vždy aktuálně zaujímal stanovisko ke společnosti a světu. Nejbližší repríza 26. listopadu 2006 od 19:30 h.