Scéna.cz 

Goethe, Sova, Bulgakov a další

Ze seriálové tvorby Českého rozhlasu 3 Vltava se můžeme těšit na předposlední část dramatizace románu Victora Huga – Bídníci, ve vysílání v neděli 10. února 2008 v pravidelném čase od 10:30 h. V úterý 5. února se můžeme zaposlouchat do třetí závěrečné části dramatizace románu Michaila Afanasjeviče Bulgakova: MISTR A MARKÉTKA, která má název Galaples u Satana. V rámci cyklu Klub rozhlasové hry ve vysílání v 21:30 h. Přeložila Alena Morávková. Dramatizace Jan Vedral. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Mistr (Ladislav Frej), Markétka (Helena Friedrichová), Woland (Miloš Kopecký), Kňour (Josef Vinklář), Korovjev (Josef Langmiler), Azazelo (Jan Teplý), Hela (Sylva Turbová), Pilát Pontský (Eduard Cupák), Marek Krysobijec (Milan Neděla), Míša Berlioz, redaktor (Ilja Prachař), sestra (Jana Hermachová), Nataša, Markétina služebná (Simona Stašová) a další. Natočeno v roce 1987 (61 min.).

Čtvrtek 7. února 2008 od 20:00 h Hra pro tento večer, tentokrán od Antonína Sovy: PANKRÁC BUDECIUS, KANTOR. Příběh venkovského kantora a muzikanta. Dramatizace Jiří Šotola. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef Hajdučík. Osoby a obsazení: Pankrác Budecius (Karel Höger), Matka (Jana Andresíková), Liselotte (Miriam Kantorková), Karel Maria - chlapec (Ivan Broch), Karel Maria - dospělý (Svatopluk Skládal), Betty, žena Karla Marii (Eva Klepáčová), Hrabě (Bohumil Bezouška), Hraběnka (Marie Glázrová) a další. Natočeno v roce 1973.

Mikrohra 9. února od 11:30 h Emanuel Frynta: JAK ODHADNOUT SVŮJ VĚK. Dramaturgie Jarmila Konrádová. Režie Josef Červinka. Účinkují Vlastimil Brodský a Jiří Holý. Natočeno v roce 1994 (14 min).
Od 14:00 h Rozhlasové jeviště, Johann Wolfgang Goethe: KAŽDÝ MÁ SVOU VINU. Komedie. Překlad a rozhlasová úprava Valter Feldstein. Režie Miloslav Jareš. Osoby a obsazení: hostinský (Vladimír Šmeral), Žofie, jeho dcera (Viola Zinková), Söller, její muž (Bořivoj Navrátil), Alcest (Miroslav Doležal) a číšník (Vladimír Čech). Natočeno v roce 1968 (69 min).

Nedělní dopoledne od 10:30 h patří seriálu. Victor Hugo: BÍDNÍCI (6/7) Přeložila Zdeňka Pavlousková. Dramatizace Jan Strejček. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: vypravěči (Vladimír Brabec a Jiří Plachý), Jean Valjean (Radoslav Brzobohatý), Thénardier (Antonín Molčík), Javert (Eduard Cupák), Eponina, dcera hostinského Thénardiera (Jana Paulová), Gillenormand, děda (Martin Růžek), Marius Pontmercy (Jan Šťastný), Laigle (Ivan Řezáč), Bahorel (Miroslav Středa), Courfeyrac (Svatopluk Skopal), Grantaire (Petr Svoboda), Gawroche, syn Thénardiera (Petr Hotmar) a další. Natočeno v roce 1993.
Od 14:00 h si můžeme naladit SETKÁVÁNÍ, pořad se zajímavými hosty a tématy pro nedělní odpoledne. Hostem Jana Vedrala bude divadelní antropoložka doc. Jana Pilátová. V 15:15 h si v rámci cyklu Výročí týdne připomeneme italského režiséra Franca Zeffirelli (*12.2. 1923). Připravil a uvádí Jaroslav Someš.